Contengut suprimit Contengut apondut
Aubadaurada (discussion | contribucions)
Aubadaurada (discussion | contribucions)
→‎Kostas : new section
Linha 37 :
 
Te fau respònsa a [[Discutir:Laudun (Occitània)]]. Coralament.--[[Utilizaire:Aubadaurada|Aubadaurada]] 24 de set de 2007 a 17:26 (UTC)
 
== Kostas ==
 
Adieu Vivian. En fach, ai ben verificat l'usatge en grèc. Una part de la familha es grèga, agachi la television grèga e vau sovent en Grècia. L'usatge grèc ditz e escriu correntament la forma corta dei rèirenoms: ''Kostas'' o ''Kostis'' puslèu que ''Konstatinos'', ''Panos'' puslèu que ''Panagiotis'', ''Nikos'' puslèu que ''Nikolaos'', ''Giannis'' per ''Ioannis'', etc. Dins lo cas de la familha dei Karamanlis, pasmens, an costuma de destriar l'oncle e lo nebot en disent ''Konstantinos Karamanlis'' per l'oncle e ''Kostas Karamanlis'' per lo nebot. Es pas una influéncia americana, es ben un usatge grèc autentic. Coralament.--[[Utilizaire:Aubadaurada|Aubadaurada]] 26 de set de 2007 a 18:48 (UTC)