Dobrir lo menú principal

Cambiaments

pas cap de resumit de modificacion
[[Fichièr:Cartier.png|thumb|right|250px|Retrach de Jacques Cartier per Théophile Hamel]]
 
{| border="1" cellpadding="2" width=255 cellspacing="0" align="right" style="margin: 0 0 1em 1em; text-align:left; border-collapse:collapse; border:1px gray solid; font-size:95%; background:#f9f9f9"
{{Infobox Biografia
|+ <big><big>'''Jacques Cartier'''
| luòc de naissença = [[Saint-Malo]], [[reiaume de França]], ne [[Ducat de Bretanha|Bretanha]]
|-
| data de naissença = 23 de Septembre 1491
!align=right| luòc de naissença :
| luòc de decès = [[Saint-Malo]], [[Reiaume de França|França]]
| luòc de naissença = [[Saint-Malo]], [[reiaume de França]], ne [[Ducat de Bretanha|Bretanha]]
| data de decès = {{1èr}} de Septembre 1557
|-
| edat al decès = 65
!align=right| data de naissença :
| nacionalitat = [[Reiaume de França]] ([[Ducat de Bretanha]] puèi provincia de Bretanha, apuèi son restacament al domèni reial)
| data de naissença = 23 de Septembre 1491
| profession = Navegador e esplorador
|-
| afanetat màger = Esplorar lo [[flume de Sant Laurenç]], de la cerca de riquesas o del passada cap a l'Asia
!align=right| luòc de decès :
| afanetats autres = mercadièr, jurador e testimòni, trachamand ne lengua portuguesa
| luòc de decès = [[Saint-Malo]], [[Reiaume de França|França]]
}}
|-
!align=right| data de decès :
| data de decès = {{1èr}} de Septembre 1557
|-
!align=right| edat al decès = 65:
|65
|-
!align=right| nacionalitat :
| nacionalitat = [[Reiaume de França]] ([[Ducat de Bretanha]] puèi provincia de Bretanha, apuèi son restacament al domèni reial)
|-
!align=right| profession :
| profession = Navegador e esplorador
|-
!align=right| afanetat màger :
| afanetat màger = Esplorar lo [[flume de Sant Laurenç]], de la cerca de riquesas o del passada cap a l'Asia
|-
!align=right| afanetats autres :
| afanetats autres = mercadièrMercadièr, jurador e testimòni, trachamand ne lengua portuguesa
}|}
 
'''Jacques Cartier''' ([[31 de decembre]] de [[1491]] - [[1èr de setembre]] de [[1557]]) foguèt un explorador francés, que reclamèt per [[França]] çò qu'es ara [[Canadà]]. Foguèt lo primièr de descriure e cartografiar<ref>Sas mapas se son perdudas, mas i es fach referéncia dins una letra per son nebot Jacques Noël, datada de 1587 e estampada per [[Richard Hakluyt]] amb lo relat del tresen viatge de Cartier, dins ''The Principall Navigations [...], London, G. Bishop, 1600.</ref> lo [[Golf de Sant Laurenç]] e las ribas del [[Sant Laurenç (riu)|riu de Sant Laurenç]], que nomenèt "Lo país de [[Canadà]]", mot iroqués que significa 'vilatge' e que Cartièr utilizèt per nomenar los poblaments iroqueses que vegèt a [[Stadacona]] puèi a [[Hochelaga]].
46

cambiaments