Version del 10 julhet de 2016 a 11.28 Modificar Jpgine (discussion \| contribucions) 3 089 modifications →‎Generalitats ← Cambiament precedent		Version del 10 julhet de 2016 a 11.30 Modificar desfar Jpgine (discussion \| contribucions) 3 089 modifications →‎Conjugasons Diferéncia seguenta →
Linha 45 : Al lòc de « èrem » al preterit per la primièra persona del plural, lo carcinòl sèrva « siam », qu’es la forma del present primièra persona del plural al present en dialècte [[provençal]]. Lo carcinòl mejan forma l’imperfach dels vèrbes en AR coma en general en lengadocian - en ''~~'vèrb en AR~~ - ~~AR +~~ àvem'' per 'nosautres' - mentre que lo dordonhenc emplega una forma en ''-iam''. ''Cantar'' : ''cantàvem'' en carcinòl mejan e, ''cantaviam'' en carcinòl dordonhenc. Aquelas classificacions, per interessantas que sián, devon pas far oblidar que los traches distintius del carcinòl son pas especifics d’aquel parlar. Se tròban dins d’unes parlars vesins o londanhs, lengadocians o pas.

Carcinòl (sosdialècte) : Diferéncia entre lei versions