Francés cadian : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Jiròni B. (discussion | contribucions)
" enlevat
Jiròni B. (discussion | contribucions)
Carta locutors
Linha 1 :
[[Fichièr:Louisiana.JPG|thumb|right|Paneu bilingue franco-anglés a l'entrada de la [[Loïsiana]].]]
 
[[Fichièr:Louisiana French.svg|thumb|Percentatge de locutors daus francés cadian e/o standard dins las diferentas parròfias loïsianesas :
 
{{Legende|DarkRed|20 à 30 %}}
{{Legende|Red|15 à 20 %}}
{{Legende|DarkOrange|10 à 15 %}}
{{Legende|Yellow|4 à 10 %}}
{{Legende|Silver|mens de 4 %}}]]
 
Lu '''francés cadian''' (terme que ven dau mot ''acadian'' per aferesa e palatalisacion) o '''francés cajun''' (''cajun'' es la version anglesa), quauques còps apelat « francés regionau loïsianés<ref>{{en}} [http://caneriver.tulane.edu/LanguagesLabels.html {{lang|en|''Languages and Labels''}}]</ref> » es una de las doas varietats dau [[francés]] parladas essencielament dins l’Estat de la [[Loïsiana]] ([[Estats Units d'America|Estats-Unis]]), particulierament dins las parofias dau Sud apeladas collectivament ''Acadiana''.