Manuscrits de la mar Mòrta : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Cap resum de modificació
Pdbdt (discussion | contribucions)
Linha 42 :
Près de las cròtas foguèt trobat un important site arqueologic que « conten las roïnas d'un complèxe comunautari de granda talha, avent gaireben la forma d'un quadrilatèr de cent mètres de long e ochen de larg<ref name="André-Paul">« [http://www.clio.fr/BIBLIOTHEQUE/qumrAn_et_les_manuscrits_de_la_mer_morte.asp Qumrân et les manuscrits de la mer Morte] », André Paul, Historien, bibliste et théologien, Février 2003, reproduit sur le site de [http://www.clio.fr Clio.fr].</ref> ».
 
D'indicis permeton de pensar que lo site es aquel dels autors dels manuscrits. En efièch, ''la Règla de la comuna'', trobada dins los manuscrits, indica una vida comunautària e religiosa que se trapa dins las roïnas, ont « son los rèstes d'importantas installacions concebudas per una experiéncia de vida comuna, durabla e regulada. PendnetPendent l'an 1997, se faguèt la descobèrta tota recenta d'un preciós ''ostrakon'' o « trencadisses » sus un dels barris<span></span>: se poirá i legir lo mot ebrieu ''yahad'', que tradisèm per « comuna ». Aquel tèrma figura entre autres dins lo títol de l'un dels grands escrits coneguts dempuèi 1947, que los rèstes d'un decenat d'exemplars serán culhits dins las cròtas de Qumran<span></span>: ''la Règla de la comuna''<ref name="André-Paul">« [http://www.clio.fr/BIBLIOTHEQUE/qumrAn_et_les_manuscrits_de_la_mer_morte.asp Qumrân et les manuscrits de la mer Morte] », André Paul, Historien, bibliste et théologien, Février 2003, reproduit sur le site de [http://www.clio.fr Clio.fr].</ref> » (o ''la Règla de la comunautat'', segon una autra traduccion).
 
« Se s'apiejam sus las conclusons dels arqueològs, es gaireben segur que la fasa significativa de l'occupacion dels luòcs s'acabèt après de la desfacha de la resistança josièva contra Roma, abans o puslèu après la casuda de Jerusalèm, en 70. Podèt aver començat entre 130 e 120 AbC, quitament abans. L'aventura auriá durat dos sègles sens gaire d'interrupcions, mas non sens evolucion<ref name="André-Paul">« [http://www.clio.fr/BIBLIOTHEQUE/qumrAn_et_les_manuscrits_de_la_mer_morte.asp Qumrân et les manuscrits de la mer Morte] », André Paul, Historien, bibliste et théologien, Février 2003, reproduit sur le site de [http://www.clio.fr Clio.fr].</ref> ».