El conde Lucanor : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Linha 10 :
 
== Versions ==
[[Imatge:Peñafiel iglesia San Pablo capila de los Manuel boveda ni.jpg|thumb|left|Capera deus Manuel dins lo convent de San Pablo]]
Don Juan Manuel explica eth medish dens l'òbra qu'entà l'emparar de las maichantas copias que deishè ua version referenciau de tots los sons libes dens lo [[convent de Sant Pau de Peñafiel]]<ref>"[...] si fallaren alguna palabra mal puesta, que non pongan la culpa en él [don Juan Manuel], fasta que bean el libro mismo que don Johan fizo [...] E estos libros están en 'l monasterio de los fraires predicadores que él fizo en Peñafiel." ("''[...] si trobassen auguna paraula mau botada, que non diguen pas qu'ei per'mor de la soa fauta abans que vedessen lo quite libe de hè don Johan [...] E aquestes libes que demoran dehens lo monasteri qu'eth e hè a Peñafiel.''") ''El conde Lucanor'', edicion de A. sotelo, Catedra (70).</ref>. Aquestas que cremèn e que demoran pas sonque copias. Que son classadas atau :
* S : considerada com la melhora, conservat devath lo numero 6376 dens la Biblioteca Nacionala d'Espanha.