Dalmatoromanic : Diferéncia entre versions

pas cap de resumit de modificacion
La data oficiala de decès de la lenga (mòrt del "darrièr locutor" de velhòt, Tuone Udaina, lo [[10 de junh]] de [[1898]]) es dobtosa que sembla que se parlava encara la lenga dins las annadas 1920.<ref>Petar STRČIĆ (1998) citat per per VULETIĆ (2013).</ref>
 
La variacion constatada entre lo velhòt, lo ragusan e las rèstas dins l’eslau dalmata a butat los linguistas a eliminar la possibilitat d’una lenga unenca e a propausar un grop novèl, sonat dalmatoromanic.<ref>Un istoric pro complet de las idèas sul dalmatoromanic es estat fach per VULETIĆ (2013).</ref> En 1997, Žarko MuljačičMuljačić propausèt de classificar lo dalmatoromanic mejan en tres lengas, lo iadertian (zadaroromanic), lo ragusan (o dubrovnicoromanic) e lo labeatian (o baroromanic).<ref>MULJAČIĆ (2006)</ref> Sos estudis mai recents an mostrat qu’es pas possible de determinar exactament lo nombre de lengas de la familha.<ref>MULJAČIĆ (2006) e VULETIĆ (2013)</ref>
==Comparason==
La taula que seguís es tirada de l’article de la wikipèdia en alemand.<ref>[[w:de:Dalmatische Sprache|"Dalmatische Sprache"]]. ''Wikipedia. Die freie Enzyklopädie'' (consultat lo 5 de novembre de 2014).</ref>
==Bibliografia==
* Matteo G. BARTOLI. ''Das Dalmatische. Altromanische Sprachreste von Veglia bis Ragusa und ihre Stellung in der Apennino-balkanischen Romania. Schriften der Balkankommission, Linguistische Abteilung. Hrsg. von der Kaiserliche Akademie der Wissenschaften''. Viena, 1906. (Reimpression en traduccion italiana: ''Il Dalmatico. Resti di un'antica lingua romanza parlata da Veglia a Ragusa e sua collocazione nella Romània appennino-balcanica'', jos la direccion d’Aldo Duro. Roma 2000.)
* Žarko MULJAČIĆ. ''Das Dalmatische. Studien zu einer untergegangenen Sprache'' ("Quellen und Beiträge zur kroatischen Kulturgeschichte". 10). Colonha, 2000, ISBN 3-412-09300-9. (Compilacion de las publicacions de Muljačić sul dalmatoromanic).
* Žarko MULJAČIĆ. [http://wwwg.uni-klu.ac.at/eeo/Dalmatisch.pdf "Dalmatisch."] In: [http://eeo.uni-klu.ac.at/index.php?title=Hauptseite ''Enzyklopädie des Europäischen Ostens''], sd Günther HÖDL (+2005) e Reinhard Alexander STAUBER. Klagenfurt, 2006 ([http://eeo.uni-klu.ac.at/index.php?title=Die_Enzyklopädie data pels articles sens data] - presentacion en alemand de "las lengas dalmatas").
* Nina SPICIJARIĆ. [https://bib.irb.hr/datoteka/404262.Pristup_Scottija_Muljacica_Strcicapdf "Pristup Giacoma Scottija, Žarka Muljačić i Petra Strčića, veljotski/vegliotto/veclisun romanskomu krčkomu govoru i njegovu „posleddnjem govorniku“"] (resumit en croat de las tèsis de Muljačić e Strčić).
* Petar STRČIĆ,. "Otok Krk u doba „posljednjega“ dalmatofona Antona Udine Burbura (XIX st.)". ''Folia onomastica croatica'', 7, Zagreb, 1998, p. 247. (Citat per Vuletić, mas referéncia trobada dins Spicijarić).
* Nikola VULETIĆ. [https://www.academia.edu/5694224/Le_dalmate_panorama_des_idées_sur_un_mythe_de_la_linguistique_romane "Le dalmate&nbsp;: panorama des idées sur un mythe de la linguistique romane"], ''Histoire Épistémologie Langage'' 35/1, 2013, pp. 14-64 (en linha sul sit academia.edu, font principala per la melhorada de l’article sus Wikipèdia en occitan lo 5 de novembre de 2014).
 
[[Categoria:Lenga mòrta]]
38 089

cambiaments