Navaho : Diferéncia entre versions

31 octets aponduts ,  fa 5 anys
pas cap de resumit de modificacion
Lo '''navaho''' ('''diné bizaad''' en navaho) es una lenga atapascana meridionala parlada per las tèrras de la nacion navajonavaho en America del Nòrd. Es parlada per unas {{formatnum:165000}} personas.
 
== Ortografia e pronóncia ==
! rowspan=3| [[Oclusiva]]
! <small>Simpla</small>
| '''{{unicodeUnicode2|b}}''' {{IPA|[p]}} || '''{{unicodeUnicode2|d}}''' {{IPA|[t]}} || || || '''{{unicodeUnicode2|g}}''' {{IPA|[k]}} || || '''{{unicodeUnicode2| ʼ }}''' {{IPA|[ʔ]}}
|- align="center"
! <small>[[Aspiracion (fonetica)|Aspirada]]</small>
| || '''{{unicodeUnicode2|t}}''' {{IPA|[tx]}} || || || '''{{unicodeUnicode2|k}}''' {{IPA|[kx]}} || '''{{unicodeUnicode2|kw}}''' {{IPA|[kxʷ]}} ||
|- align="center"
! <small>[[Consona ejectiva|Ejectiva]]</small>
| || '''{{unicodeUnicode2|tʼ}}''' {{IPA|[tʼ]}} || || || '''{{unicodeUnicode2|kʼ}}''' {{IPA|[kʼ]}} || ||
|- align="center"
! rowspan=3| [[Africada]]
! <small>Simpla</small>
| || '''{{unicodeUnicode2|dz}}''' {{IPA|[ts]}} || '''dl''' {{IPA|[tˡ]}} || '''{{unicodeUnicode2|j}}''' {{IPA|[tʃ]}} || || ||
|- align="centerl"
! <small>[[Aspiració (fonètica)|Aspirada]]</small>
| || '''{{unicodeUnicode2|ts}}''' {{IPA|[tsʰ]}} || '''{{unicodeUnicode2|tł}}''' {{IPA|[tɬʰ]}} || '''{{unicodeUnicode2|ch}}''' {{IPA|[tʃʰ]}} || || ||
|- align="center"
! <small>[[Consona ejectiva|Ejectiva]]</small>
| || '''{{unicodeUnicode2|tsʼ}}''' {{IPA|[tsʼ]}} || '''{{unicodeUnicode2|tłʼ}}''' {{IPA|[tɬʼ]}} || '''{{unicodeUnicode2|chʼ}}''' {{IPA|[tʃʼ]}} || || ||
|- align="central"
! rowspan=2| [[Continuant]]
! <small>[[consonant sorda|sorda]]</small>
| || '''{{unicodeUnicode2|s}}''' {{IPA|[s]}} || '''{{unicodeUnicode2|ł}}''' {{IPA|[ɬ]}} || '''{{unicodeUnicode2|sh}}''' {{IPA|[ʃ]}} || '''{{unicodeUnicode2|h}}''' {{IPA|[x]}} || '''{{unicodeUnicode2|hw}}''' {{IPA|[xʷ]}} || '''{{unicodeUnicode2|h}}''' {{IPA|[h]}}
|- align="central"
! <small>[[Consona sonòra|sonòra]]</small>
| || '''{{unicodeUnicode2|z}}''' {{IPA|[z]}} || '''{{unicodeUnicode2|l}}''' {{IPA|[l]}} || '''{{unicodeUnicode2|zh}}''' {{IPA|[ʒ]}} || '''{{unicodeUnicode2|gh}}''' {{IPA|[ɣ]}} || '''{{unicodeUnicode2|ghw}}''' {{IPA|[ɣʷ]}} ||
|- align="central"
! colspan="2" | [[Nasala]]
| '''{{unicodeUnicode2|m}}''' {{IPA|[m]}} || '''{{unicodeUnicode2|n}}''' {{IPA|[n]}} || || || || ||
|- align="central"
! colspan="2" | [[Aproximanta]]
| || || || '''{{unicodeUnicode2|y}}''' {{IPA|[j]}} || || ('''{{unicodeUnicode2|w}}''' {{IPA|[w]}}) ||
|}
Dins l'ortografia navaho, la lletra '''h''' representa dos sons diferents: (x) quand es iniciala e (h) quand es un prefix o a la fin d'un mot. Malgrat aquò, quand (x) es precedida per '''s''' aquesta es totjorn escricha '''x''' e pas jamai '''h''', per dire d'èsser pas prononciada '''sh'''. La consona gh es escricha i abans la vocalas '''i/i''', '''w''' abans '''o''' e gh abans d{{'}}'''a'''. Per '''gh''', tant la palatizacion coma la labializacion son representadas dins l'ortografia que son escrichas '''i''' per la varianta palatala e '''w''' per la varianta labiala. L'ortografia indica pas las variantas per las autras consonas.
 
Es possible de barrejar aquelas caracteristicas coma dins '''ą́ą́''' (longa, nasalizada, ton aut).
 
 
[[Categoria:Lenga atapascana]]
36 238

cambiaments