Lemosin (dialecte) : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Linha 83 :
== Lexic ==
 
* abora (d') tot
* aflincat: fr. attifé
* aisat adj. aisit
* aura adv. ara
* auvelha n. oelha
* bacada n. fr. pâtée
* barginhar v. esitar
* 'bracar v. fatigar
* chamnhar v. cambiar
* chas adv. en çò de
* coma adv. amb
* denada: los viures
* dissa(n)des n. dissabte
* einuech adv. uèi
* emper adv. pasmens, totun, pr'aquò (cf. catalan 'emperò')
* engueras adv. encara
* eschivar v. estalviar, economizar
* fava n. mongeta
* frair n. fraire
* frotjar v. créisser
* ganhon n. pòrc
* gente, -a adj. gracios, -sa
* jòune, -a adj. jove, -a
* lechatariá n. fr. friandise
* marende n. disnar
* me (ex: per me) pron. ieu
* mielhs adv. melhor
* petaron n. ciclomotor
* planchon n. fr. rayon (d'un comerç)
* pluevios, -osa adj. pluejos, -osa
* prosseja: persega
* quauquarren adv. quicòm
* racina n. carrotacarròta
* semnar v. semenar
* somnhe n. sòmi
* sòr n. sòrre
* tornada (una) n. un fum de
* vaisselar v. faire la vaissèla
* visar v. veire
* volada n. voleibòl
 
== Referéncias ==