Ispània : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
m →Lo nom |
m →Lo nom |
||
Linha 5 :
Lo nom apareis pel primièr còp en [[-200|200 AbC]] e ven dels fenicians. Sembla que voldriá dire "ocult" o "tèrra de [[conilh]]s" (un animal abondant dins la peninsula e desconegut en Africa alara). Lo mot fenician per "èbra pels conilhs" èra ''tsapan'' e la primièra vocala s'eliminava dins lo dialècte parlat al sud de la península, que vengava alara "span". Sus una medalha d'Adrian, Ispània es personificada per un conilh.
Los tèxtes de l'epòca fan la confusion amb lo tèrme
Dins los tèxtes de l'Edat Metjana, s'utilizava a vegadas de biais erronèu lo nom d'Ispània per indicar lo comtat d'Hesbania, es lo nom llatinizat del comtat merovingian d'[[Haspengouw]].
|