Version del 17 mai de 2013 a 15.42 Modificar BoulaurBot (discussion \| contribucions) 207 088 modifications m Wikipedia python library ← Cambiament precedent		Version del 10 julhet de 2013 a 11.58 Modificar desfar Matieu Sokolovic (discussion \| contribucions) 1 334 modifications Cap resum de modificació Diferéncia seguenta →
Linha 4 : }} {{BesonhTraduccion}} '''Lingua franca''' es la [[lengatge\|lenga]] adoptada per una compreneson comuna entre un grop de ~~divèrses~~divèrsei ~~coexistentes~~nacions. ~~L'acceptación pòt aver se que a mutual acòrdi o a questions [[politica]]s, per exemple.~~ En [[Euròpa]] pendent una part de l'antiquitat, s'adoptavan coma linguas franca çòla [[lenga grèga\|grèga]] e lo [[latin]]. Fins a qualque ponch tanben lo l'[[alemand]], lo [[Lenga portuguesa\|portugués]], lo l'[[hindi]] oò lo [[~~mandarín~~mandarin]] an agut o an encara aquela caracteristica. EnDins ~~ambients~~lei ~~culturales~~domènis culturaus, economics e tecnologics ~~del~~dau mond modèrne ~~actual~~actuau se considèra que la ''lingua franca'' oò lenga internacionala es çòla [[lenga anglesa\|anglesa]]. == Istòria == '''Lingua franca''' (del [[latin]] ''lingua franca'') se sonava originalment la lenga alemanda (en [[alemand]] ''teutsch'') parlada en li temps de [[Carolo Grand]]; se sonava après aital lo [[latin]]. Pendent la [[Edat Mejana]], '''lingua franca''' èra lo nom d'una lenga romanica qu'èra un idiòma mesclado de [[latin vulgar]], [[Lenga francesa\|francés]], [[Lenga italiana\|italiana]], [[Lenga espanhòla\|espanhòla]], amb pauc del [[arábico]] e del [[turc]]. Vease: [[Lingua Franca del Prèp Oriente]]. Pendent l'[[Edat Mejana]] a fins au sègle XIX, la '''lingua franca''', conoissuda tanben sota l'apelacion '''sabir''' ò '''Mauresc''', èra lo nom d'una lenga romanica qu'èra una lenga mesclada d'un biais majoritari de vocabulari occitan<ref>https://pantherfile.uwm.edu/corre/www/franca/edition2/lingua.2.html</ref>, d'[[italian]] dialectau, d'[[Espanhòu\|espanhòu]] amb quauquei mots [[francés]], [[Turc\|turcs]] ò [[Arabi]]s amb una gramatica reducha (abséncia de conjugasons per exemple). ~~An existit tanben linguas franca en lo [[Orientatz]] e lo nòrd de [[Africa]] perque los abitants d'aqueles païses puederían comprene s'amb los [[europèu]]s en siás relacions comerciala.~~ [[Fichièr:Linguafranca.jpg\|thumb\|Diccionari de Lingua Franca estampat a Marselha]] == Vease Tanben ==▼ * [[Lenga creol]] De notar que l'unenc diccinari de Lingua Franca fuguèt estampat a [[Marselha]] en 1830. * [[Lenga auxiliar]] * [[Lingua Franca Nòva]] ▲== ~~Vease~~Veire Tanben == * [[Creòl (lenga)\|Creòl]] * [[Pidgin]] == Ligams extèrnes == Linha 29 ⟶ 31: [[Categoria:Lenga]] [[Categoria:Interlingüistica]] <references />

Lingua franca : Diferéncia entre lei versions