Discussion Wikipèdia:Presa de decision/Noms de personas : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
Linha 71 :
*Pichon jòc: l'artista tolosenc Jean Dieuzaide a coma escais-nom popular Jan (prononciat a la Biarnesa /jan/): l'anatz cambiar en Joan? Volètz escafar lo son escais occitan qu'es eissida d'una tradicion recenta ( 5 o 6 sègles...)
*Cossí trachar los noms Loís e Francés? Foguèron e son pas estats donats per de rason pregondament diglossics? Los cal emplaçar per Raimon e Guilhèm?
*Un locutor viu qu'ensaja d'aver un usatge non-diglossic (arriba e òc...) utilizarà la forma /jan/ o /dʒan/ en plaça de /ʒɑ̃/. Lo nos sortir dins la discutida es de marrida fe...
*Per trencar la question definitivament demandatz a Jan Dau Melhau çò que ne pensa...S'accepta Joan m'inclini.--[[Utilizaire:Gavach|Gavach]] 12 de julh de 2007 a 23:04 (UTC)
| |||