Baiona : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
MerlIwBot (discussion | contribucions)
m Robòt Apondre: kk:Байонна
Cap resum de modificació
Linha 1 :
<!-- Article redigit en gascon-->
{{Infobox vilaComuna occitanadeu Bascoat
| nom2= Bayonne
|nom=Baiona
Linha 7 :
| descripcion= Ostau de vila de Baiona
|escut=[[Imatge: Blason Bayonne.svg|60px]]
|ist={{Bearn}} {{Bascoat}}
|parçan=[[Baish Ador]]
|region={{Aquitània}}
Linha 27 :
|}}
[[Image:Bayonne.JPG|thumbnail|left|200px|Ostaus de Baiona]]
'''Baiona''' qu'ei ua vila d'[[Occitània]], eno de [[GasconhaBascoat]], situada dens lo parçan deu [[Baish Ador]]. Que's tròba dens lo departament francés deus [[Pirenèus Atlantics]] e la [[region]] d'[[Aquitània]]. Qu'apartiengó a [[Labord]] au sègle XII, arron n'estó desligada. Totun, qu'ei generaument citada dens las listas de comunas de Labord. Qu'estó lo sièti d'ua senescaucia segondària dependenta de la [[Senescaucia de las Lanas|Senescaucia Principau de las Lanas]]. Que hè partida deu [[Bascoat (país administratiu)|"Bascoat"]] dens lo sens de la lei Pasqua de [[1995]].
 
Lo [[gentilici]] qu'ei '''baionés''' '''-esa'''.
Linha 36 :
 
==Lengas==
La lenga tradicionau de la conurbacion formada per [[Biàrritz]], [[Baiona]] e [[Anglet]] (nuclèu deu [[Baish Ador]]) qu'ei l'[[occitan]] ([[gascon]]), segon las enquistas filologicas deus sègles XIX e XX (vejatz en particular l'''Atlas linguistique de la Gascogne''), mes que i a ua hòrta preséncia deu [[basco]] deguda a ua immigracion rurala recenta de l'arrèrpaís bascofòn. En tot cas la lenga dominanta i es lo [[francés]] dempuish lo [[sègle XX]]. Los movements culturaus locaus que revendican l'occitan e lo basco e qu'an obtengut ua senhalizacion trilingüa en francés, en basco e en occitan. Ara el basco es ganren mai parlat
 
Los movements occitanistas que revendican lo Baish Ador (dab Baiona) coma ua part d'[[Occitània]], qu'es çò que hè en particular l'associacion culturala locala [[Ací Gasconha]]. Los movements basquistas que'u revendican coma ua part deu [[Bascoat]].
Linha 83 :
==Nòtas==
<references/>
{{Portal Bearn}} {{Portal Bascoat}}
{{Comunas de Labord}}
{{Comunas deus Pirenèus Atlantics}}