Collègi d'Occitània : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Reescritura completa de l'article: revirada en occitan dempuèi la version francesa escricha pel Collègi d'Occitània.
Boulaur (discussion | contribucions)
mCap resum de modificació
Linha 1 :
Lo '''Collègei d'Occitània''', ortografiat abans "'''Colètge d'Occitanía'''", e actualament sonat en occitan "'''Collègi d'Occitània'''", es una associacion occitana, fondada lo 19 de novembre de 1927, a [[Castèlnòu d’Arrid'Arri]], per [[Prospèr Estieu]] e [[Josèp Salvat]].
 
Sos membres balhan de corses en lenga [[Occitan|occitana]], de cultura e de lenga occitanas. Declarada a la prefectura de l'[[Aude]] lo 1èr de decembre de 1937 coma associacion, e reconeguda d’utilitat publica lo 25 de novembre de 1969. Aprèp la mòrt de Josèp Salvat, en 1972, lo Collègi d’Occitània ven proprietari de la bibliotèca personala d’aqueste, e quitarà pas de l’enriquir mercés als dons e a las compras d’obratges e de correspondéncias en occitan. Ara, l’associacion a sauput s’adaptar a las preocupacions personalas nòvas e a las tecnologias modèrnas, e contunha d’ensenhar la lenga e la cultura occitanas.
Linha 72 :
 
<br />
Per la seguida, los Jòcs Florals Escolars atraguèron mai encara los escolans de las escòlas publicas e privadas del departament de l’Aude, dels departaments limitròfes de l’[[Avairon]]. Lo concors s’adreiçèt mai tard als escolans dels collègis e licèus dels departaments formats per las províncias ancianas : [[Lengadòc]], [[AuvernhaAuvèrnhe]], [[RoërgueRoergue]], [[Lemosin]], [[Perigòrd]], [[Agenés]], [[Carcin]], [[País de Foish]]. Dels quinze "escolans" de la debuta, lo Collègi d’Occitània ne comptabilizèt vint-e-dos en 1928, e sèt per correspondéncia. Los jorns ont de professors de valor primièira venián ensenhar lor saber, la fondacion comptava cinquanta a seissanta auditors liures.
À partir de 1929, le Collège d'Occitanie pouvait énumérer un nombre d'"escolans" croissant <ref>''Collège d'Occitanie: un cinquantenaire, 1927-1977, p.12</ref> :
 
Linha 139 :
Lo Collègi d’Occitània es fondat lo 19 de novembre de 1927, amb l’ajuda de la municipalitat, a Castèlnòu d’Arri. Lo Collègi es associacion de fach fins a 1937.
 
[[FichierFichièr:Plaque commémorative Castelnaudary.jpg|thumb|Plaque commémorative à Castelnaudary]]
 
Es declarat un primièr còp a la prefectura de l’Aude lo 1er de decembre de 1937 (J.O. del 17 de decembre de 1937, p. 13 807). Es declarat un segond còp a la prefectura de la Garona-Nauta lo 4 de julh de 1968 (J.O. del 13 de julh de 1968, p. 6 709).
Linha 174 :
Possedissèm integralament, per la majoritat dels noms çai-jos, o parcialament los fonses dels escrivans (citats per òrdre alfabetic) : Claude Belloc, Valère Bernard, August Forès, Philadelphe de Gerde, Ismaèl Girard, Achille Mir, Louisa Paulin, Louis Piat, Armand Praviel e Josèp Salvat.
 
D’autres manuscriches e correspondéncias son la proprietat del Collègi d’Occitània coma Frederic Mistral, [[Jean Boudou|Joan Bodon]], [[Antonin Perbosc|Antonin Perbòsc]], [[Déodat de Séverac|DéodatDeodat de SéveracSeverac]], o encara [[Victor Hugo|Victor Hugo]] per citar qualques noms famoses.
 
Lo Collègi d’Occitània a tanben en sa possession una partida dels archius de mai d’una associacion coma l'[[IEO|Institut d’Estudis Occitans]] (I.E.O), ), lo Centre Regional d’Estudis Occitans (C.R.E.O) de Tolosa, l'Associacion mondina.
Linha 187 :
Lo fons I. Girard, mètge e l’un dels fondators de la cinematèca de Tolosa, conten de documents precioses dins aquels domènis. I. Girard a correspondut amb fòrça mètges catalans.
 
== LiensLigams externesextèrnes ==
* [http://sites.univ-provence.fr/tresoc/libre/extrait/extr0688.pdf Diurnal de la deportacion (Journal de la déportation) PDF]
* [http://www.collegioc.org/ Site internet du Collège d'Occitanie]
 
== BibliographieBibliografia ==
* ''Collège d'Occitanie : un cinquantenaire, 1927-1977'', Louis Mavit, Toulouse: Collège d'Occitanie, 1978, 1 vol.(34 p. : 1 photogr ; 23 cm, [http://lien%20externe%20Worldcat:%20489796349%20http://www.worldcat.org/search?q=no%3A489796349 lien externe Worldcat: 489796349]
* ''Premier Congrès du Collège d'Occitanie à Rodez (11-12 avril 1942)'', Collège d'Occitanie. Congrès (1 ; 1942 ; Rodez), Rodez : Impr. P. Carrere, 1943, 78 p. ; 23 cm, [http://www.worldcat.org/search?q=no%3A461253337 lien externe Worldcat: 461253337]
 
== Notes et référencesNòtas ==
<references />
{{Références}}
 
{{PortailPortal|OccitanieOccitània}}
 
[[Categoria:Associacion occitana]]
[[Catégorie:Association occitane]]
[[CatégorieCategoria:Organisme fondéfondat en 1927]]
 
 
[[fr:Collège d'Occitanie]]