Coubron : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
YFdyh-bot (discussion | contribucions)
m r2.7.3) (Robòt Apondre: sv:Coubron
BoulaurBot (discussion | contribucions)
m Wikipedia python library
Linha 2 :
| carta=fr
| nomcomuna= Coubron
| nomcomuna2= Coubron
| imatge=[[Imatge: Coubron Etang du Moulin.jpg|290px]]
| descripcion= Etang duDel MoulinMolin
| lògo=[[Imatge:cap|150px]]
| escut=[[Imatge: Blason_ville_fr_Coubron_(Seine-Saint-Denis).svg|60px]]
Linha 13 :
| canton= [[Canton de Montfermeil|Montfermeil]]
| insee = 93015
| sitweb= [http://www.coubron.fr coubron.fr]
| cp = 93470
| cònsol = [[Raymond Coënne]]
Linha 26 ⟶ 27:
'''Coubron''' es una [[Comuna francesa|comuna]] [[frança|francesa]], situada dins lo [[departaments franceses|departament]] de [[Sèina Saint Denis]] e la [[regions francesas|region]] d'[[Illa de França (region)|Illa de França]].
==Geografia==
 
{{Apertium|fr}}
 
Lo massís del Aulnoye ont Coubron se situa, vallonné e boisé, a recorregut pel aqueduc de la [[Dhuys]]. Aquela zòna géographique ont Coubron s'òbri, situada al dedins de la Cenh Verda de la region Ile-de-França, se appuie sus la butte del meteis nom. Lo territòri de la municipalitat es en partida cobèrt pel bòsc regional de Bondy.
 
Coubron Se situa al fons d'un vallon e a environat al Nòrd, a l'Oèst e al Sud pels tucs boisées de Vaujours, Livry-Gargan, Clichy-jos-Bòsques e Montfermeil. Se situa a l'èst de [[París]] e al limit de [[Seine-e-Marna]].
 
{{Original|fr}}
 
Le massif de l'Aulnoye où Coubron se situe, vallonné et boisé, est parcouru par l'aqueduc de la [[Dhuys]]. Cette zone géographique où Coubron s'épanouit, située à l'intérieur de la Ceinture Verte de la région Ile-de-France, s'appuie sur la butte du même nom. Le territoire de la commune est en partie couvert par la forêt régionale de Bondy.
 
Coubron se situe au fond d'un vallon et est entouré au Nord, à l'Ouest et au Sud par les collines boisées de Vaujours, Livry-Gargan, Clichy-sous-Bois et Montfermeil. Il se situe à l'est de [[Paris]] et à la limite de [[Seine-et-Marne]].
 
 
==Istòria==
 
{{Apertium|fr}}
 
De las traces del [[Neolític]] an #èsser d'amassadas a Coubron (pigassas, grattoirs, ...). Un vilatge s'èra bastís efectivament près del ruisseau #que travèrsa Coubron de Siás n'Oèst: lo rû de Chantereine.
A {{la -m|V|e}}, dels colons s'i son installats e lududes an donat lo nom de ''Curtis Bréonis'', la tèrra o domeni de Bréon (#que lo nom d'origina germanique ne significa ample o fòrt).
 
Cap a [[1180]], Robert II Mauvoisin, fils de Raoult IV Mauvoisin, fils d'una familha bourgeoise de [[París]], possedissiá las tèrras de Coubron e de [[Villemomble]].
 
A la fin del {{XIIIe sègle}}, Guillaume de [[Chantilly]] #cedir la tèrra de Coubron a [[Philippe IV de França|Philippe lo Polit]]. Se nomenava a aquela epòca Curtbeuron Curtbreun o encara Corbréon.
Fins a la fin del {{XVIe sègle}}, la vila i aguèt ligat a [[Livry-Gargan|Livry]]. Lo sieu territòri èra en dependent siá del abbaye de [[Chelles]] siá [[Òrdre del Temple|Templiers]] e Espitalaris ([[Òrdre de Malta]]) de [[Clichy-jos-Bòsc]].
[[Fila:Avice - COUBRON - Los Tilleuls.JPG|vignette|Villa coubronnaise, Abans la [[Primièra Guèrra mondiala]]]]
Ultime senhor de Coubron, Hocquart #èsser guillotiné lo 7 [[messidor]] de l'an III.
 
En [[1790]], Nicolas Domage i aguèt elegit primièr cònsol de la vila. Dintratz [[1867]] e [[1875]], [[Jean-Baptiste Camille Corot]] séjourna sovent dins lo vilatge e i #condicionar un talhièr uèi desaparegut.
 
{{Original|fr}}
 
Des traces du [[Néolithique]] ont été retrouvées à Coubron (haches, grattoirs, ...). Un village s'était effectivement construit près du ruisseau qui traverse Coubron d'Est en Ouest: le rû de Chantereine.
Au {{-m|V|e}}, des colons s'y sont installés et lui ont donné le nom de ''Curtis Bréonis'', la terre ou domaine de Bréon (dont le nom d'origine germanique signifie large ou fort).
 
Vers [[1180]], Robert II Mauvoisin, fils de Raoult IV Mauvoisin, fils d'une famille bourgeoise de [[Paris]], possédait les terres de Coubron et de [[Villemomble]].
 
À la fin du {{XIIIe siècle}}, Guillaume de [[Chantilly]] céda la terre de Coubron à [[Philippe IV de France|Philippe le Bel]]. Elle se nommait à cette époque Curtbeuron Curtbreun ou encore Corbréon.
Jusqu'à la fin du {{XVIe siècle}}, la ville fut rattachée à [[Livry-Gargan|Livry]]. Son territoire était dépendant soit de l'abbaye de [[Chelles]] soit des [[Ordre du Temple|Templiers]] et Hospitaliers ([[Ordre de Malte]]) de [[Clichy-sous-Bois]].
[[File:Avice - COUBRON - Les Tilleuls.JPG|vignette|Villa coubronnaise, avant la [[Première Guerre mondiale]]]]
Ultime seigneur de Coubron, Hocquart fut guillotiné le 7 [[messidor]] de l'an III.
 
En [[1790]], Nicolas Domage fut élu premier maire de la ville. Entre [[1867]] et [[1875]], [[Jean-Baptiste Camille Corot]] séjourna souvent au village et y aménagea un atelier aujourd'hui disparu.
 
 
==Administracion==