Padoux : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
m r2.7.3) (Robòt Apondre: zh:帕杜
BoulaurBot (discussion | contribucions)
m Wikipedia python library
Linha 2 :
|carta=fr
| nomcomuna= Padoux
| nomcomuna2= Padoux
| imatge=[[Imatge: Padoux mairie église écoles 01.JPG|290px]]
| descripcion= ÉgliseGlèisa, mairiecomuna ete écolesescòlas
| lògo=[[Imatge:cap|150px]]
| escut=[[Imatge:cap|60px]]
Linha 13 :
| canton= [[Canton de Bruyères|Bruyères]]
| insee = 88340
| sitweb= <!-- facultatif -->
| cp = 88700
| cònsol = Bruno Huguenin
Linha 27 ⟶ 28:
'''Padoux''' es una [[Comuna francesa|comuna]] [[frança|francesa]], situada dins lo [[departaments franceses|departament]] dels [[Vòges (departament)|Vòges]] e la [[regions francesas|region]] de [[Lorena (region)|Lorena]].
==Geografia==
 
{{Apertium|fr}}
 
La municipalitat de Padoux a situat entre [[&Eacute;pinal]] e [[Rambervillers]], mas fa totun partida del [[costat de Bruy&egrave;res]], a Unitat|20|km {{}} del [[Bruy&egrave;res|cap de-lu&ograve;c]]. Situat sus la linha de parteja de la conca de la [[Meurthe (riu)|Meurthe]] e d'aquel de la [[Moselle (riu)|Moselle]], adaigat per un afluent de la [[Mortagne (riu)|Mortagne]], lo [[Padozel]], es un pa&iacute;s de transition ont atenhon a las fes las culturas de montanha e aquelas de la plana lorraine. Lo s&ograve;l a format d'una barreja de [[calcaire]] e de [[argila]] e conten f&ograve;r&ccedil;a pauc de [[silice]]. Constituissi #&ccedil;&ograve; que se truca localement de las ''t&egrave;rras blancas'' e de las ''t&egrave;rras rousses'' ; aquelas darri&egrave;ras son mai particularament favorablas a la cultura de las c&eacute;r&eacute;ales e sustot del blat.
 
{{Original|fr}}
 
La commune de Padoux est située entre [[Épinal]] et [[Rambervillers]], mais fait cependant partie du [[canton de Bruyères]], à {{Unité|20|km}} du [[Bruyères|chef-lieu]]. Situé sur la ligne de partage du bassin de la [[Meurthe (rivière)|Meurthe]] et de celui de la [[Moselle (rivière)|Moselle]], arrosé par un affluent de la [[Mortagne (rivière)|Mortagne]], le [[Padozel]], c’est un pays de transition où réussissent à la fois les cultures de montagne et celles de la plaine lorraine. Le sol est formé d’un mélange de [[calcaire]] et d’[[argile]] et contient très peu de [[silice]]. Il constitue ce que l’on appelle localement des ''terres blanches'' et des ''terres rousses'' ; ces dernières sont plus particulièrement favorables à la culture des céréales et surtout du blé.
 
 
==Istòria==
 
{{Apertium|fr}}
Padoux A soslinhat l'an 1594 e 1710 coss&iacute; en dependent del bailliage de &Eacute;pinal. En 1751, levava del bailliage de Ch&acirc;tel.
En 1790, la municipalitat es incluse en lo costat de Rambervillers.
 
La gl&egrave;isa, la comuna e las esc&ograve;las an #&egrave;sser bastidas l'an 1880.
 
Lo 21 de junh de 1940, [[Jean-Paul Sartre]] a arturat pels Alemands a Padoux. Servissi&aacute; en l'armada francesa coma soldat [[m&eacute;t&eacute;orologue|meteorol&ograve;g]]<ref>[http://www.servicehistorique.sga.Defendi.gouv.fr/jean-Paul-Sartre-preso&egrave;r-de.html Servici istoric de la defensa]</ref>.
 
{{Original|fr}}
Padoux est signalé en 1594 et 1710 comme dépendant du bailliage d'Épinal. En 1751, il relevait du bailliage de Châtel.
En 1790, la commune est incluse dans le canton de Rambervillers.
 
L'église, la mairie et les écoles ont été construites en 1880.
 
Le 21 juin 1940, [[Jean-Paul Sartre]] est arrêté par les Allemands à Padoux. Il servait dans l'armée française comme soldat [[météorologue|météorologiste]]<ref>[http://www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr/Jean-Paul-Sartre-prisonnier-de.html Service historique de la défense]</ref>.
 
 
==Administracion==