Annibal Barca : Diferéncia entre lei versions

Pauc aprèp la batalha de Trasimèn en [[-217|217]], Annibal liberèt tres cavalièrs de Capoá que, qualque temps aprèp, li prepausèron de prene possession de la vila. Annibal esperèt mai d’un an per aver l’ajuda dels notables de la vila<ref>"Encarta" {{en}} [http://encarta.msn.com/text_761574573___0/Hannibal_(general).html Biografia d’Annibal (Microsoft Encarta Online Encyclopedia)]</ref>, çò que faguèt aprèp la batalha de Canne. La vila auriá « ofèrt als soldats cartagineses fòrça plasers amolissent lors fòrças ». Es lo sens de l'expression famosa « delicis de Capoá », una expression que se sap pas plan si correspond a la realitat. En fach, se Annibal temporisèt a Capoá, es qu’esperava une desagregacion totala de la confederacion italiana e de novèlas alianganças que li permetrián fin finala d’obtenir la dominacion sus mar. De fach, los pòbles e las ciutats d’Itàlia centrala et miègjornala son fòrça a s’aligar al Cartagineses. En 216, lo Bruttium ([[Calàbria]]) capvirèt coma Lokroi Epizephyrioi ([[Locri]]) e [[Crotone]] en [[-215|215]]. En [[-212|212]], foguèt tanben lo cas de [[Metaponte]] dins lo [[golf de Tarent]], [[Thuris]], prèp de [[Sibaris]], et [[Tarent]], dins las [[Polhas]]<ref> "Britannica"</ref>. Aquelas ciutats s’apondèron als Galleses de Cisalpina e a Capoá. Pasmens, Roma resistiguèt e [[Latins]], [[EtruscsEtruscas]] e [[Ombrians]] li demorèron fidèls.