Istòria de Joan-l’an-pres : Diferéncia entre versions