Version del 21 genièr de 2007 a 00.42 veire la font Aubadaurada (discussion \| contribucions) 14 615 modifications →‎Nòrma dau Sistèma internacionau d'unitats (SI) : avans ← Cambiament precedent		Version del 21 genièr de 2007 a 00.44 veire la font Aubadaurada (discussion \| contribucions) 14 615 modifications →‎Nòrma dei transcripcions foneticas e fonologicas : parentèsis cairadas (erronèas per la transcripcion fonologica) Diferéncia seguenta →
Linha 70 : ==Nòrma dei transcripcions foneticas e fonologicas== S'utiliza la nòrma de l'[http://www.arts.gla.ac.uk/ipa/IPA_chart_(C)2005.pdf alfabet fonetic internacionau (AFI)]. Lei signes fonetics pus corrents son disponibles en dessota de la fenèstra d'edicion de la Wikipèdia occitana: basta de clicar sus un signe per l'inserir dins lo tèxt.<br> Una ''transcripcion fonetica (sòns)'' se fa entre ~~cròcs~~parentèsis cairadas [...] mentre qu'una ''transcripcion fonologica (fonèmas)'' se fa entre barras oblicas /.../. Lei wikipedians que son pas acostumats a aquela nuança se pòdon limitar a la transcripcion fonetica, qu'es la mai usuala.<br> * ''Remarca'' - D'un ponch de vista estetic, e mai s'es pas indispensable, es frequent dins Wikipèdia d'inserir lei transcripcions foneticas e fonologicas entre lei balisas seguentas { {IPA\|...} } per fin de ne diferenciar la polissa de caractèrs. Lei cròcs [...] dei transcripcions foneticas s'inserisson ansin: { {IPA\|[...]} }. Lei barras oblicas dei transcripcions fonologicas s'inserisson ansin: { {IPA\|/[...]/} }. Exemple amb lei balisas, pus estetic: {{IPA\|[funeˈtikɔ] /funuluˈdʒiɔ/}} Exemple sensa lei balisas, mens estetic: [funeˈtikɔ] /funuluˈdʒiɔ/

Wikipèdia:Carta lingüistica : Diferéncia entre lei versions