Contengut suprimit Contengut apondut
Capsot (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Linha 3 :
Tota lenga es dialectala e cada dialècte es la lenga... E lo còp que ven tornarai pas responsa a qualqu'un que m'escriu en francés (lenga imperialista de la '''''tibetizacion''''' d'Occitània dempuèi ara mai de 700 ans...) Ciao viva coma se ditz a Niça la bèla... adieu-siatz... [[Discussion utilizaire:Patric SANS]]... /patric SANTS 2 setembre de 2011 a 19.12 (UTC)
: Adieu e benvengut aicí! Totes los dialectes son benvenguts dins la mesura que respèctan lo còdi grafic classic/alibertin. T'ai respondut dins la tavèrna a prepaus de la possibilitat de seguir de corses a l'entorn de Niça. Bon coratge e tornarmai benvengut aicí! Claudi/[[Utilizaire:Capsot|Capsot]] ([[Discussion Utilizaire:Capsot|d]]) 2 setembre de 2011 a 20.32 (UTC)
 
== Ortografia autentica, provençalitat, etc. ==
 
Adieu Si Wenming e benvenguda sus la wikipèdia occitana.
 
Apondrai tres causòtas a las remarcas dels collègas:
# per la lenga de la wikipèdia, te cal seguir la [[Wikipèdia:Carta_lingüistica|carta linguistica]]
# per l'ortografia del niçard/niçarte, es pas onèste de dire que la sola "ortografia" es la mistralenca. Basta de legir [http://ia700300.us.archive.org/22/items/nouveaudictionna00calvuoft/nouveaudictionna00calvuoft.pdf Calvino] per se mainar que los niçards an portat pèira a la renovacion de l'ortografia classica de nòstra lenga
# as rason, Niça es pas provençala, es italiana. Galegi... Los estudis linguistics seriós fan la pròva que lo niçard es dins lo continuum del provençal. Segur, amb de particularitats degudas a l'encòp a un cèrt conservatisme, a l'influéncia del vivaroaupenc, e a aquela del padan (genovés). Mas cal pas confondre dialectologia e geografia istorica. Lo problèma qu'avèm en occitan es d'utilizar de noms de províncias pels dialèctes (levat lo vivaroaupenc) que los limits linguistics an pas res a veire amb los limits dialectals...
 
Coralament,
--— [[User:Jfblanc|Joan Francés B.]] <sup>([[User talk:Jfblanc|me´n parlar]])</sup> 4 setembre de 2011 a 05.10 (UTC)