Lista de las contribucions de l’utilizaire 212.182.71.98

11 genièr de 2011

• 12.2011 genièr de 2011 a 12.20 dif ist −163‎ Musado ‎ →‎Musado Military Combat System : La informació dubtosa va ser treta

14 abril de 2010

• 10.0214 abril de 2010 a 10.02 dif ist 0‎ Règla de Wahl ‎Cap resum de modificació

12 abril de 2010

• 13.4912 abril de 2010 a 13.49 dif ist +28‎ Lech Kaczyński ‎Cap resum de modificació
• 13.4812 abril de 2010 a 13.48 dif ist +114‎ 10 d'abril ‎ →‎Decèsses : * 2010 - Lech Kaczyński, le Presidente de Polonia, in un accidente de avion in Smolensk (Russia)

6 abril de 2010

• 08.336 abril de 2010 a 08.33 dif ist −12‎ Defensa personala ‎ tecnicas

31 març de 2010

• 05.5531 març de 2010 a 05.55 dif ist +21‎ Defensa personala ‎ <gallery>
• 05.5531 març de 2010 a 05.55 dif ist +3 034‎ N Defensa personala ‎ Traduction de ia:Defensa personal (version in interlingua). Le grammatica de interlingua es simple e le vocabulario es del ia:linguas romanic
• 05.5431 març de 2010 a 05.54 dif ist +152‎ N Autodefensa ‎ Creacion de la pagina amb « {{disambig}} * defensa personala * nom de movements socials serviendos per defensa de grops socials e creats per aqueles grops pl:Samoobrona »

2 novembre de 2009

• 10.242 novembre de 2009 a 10.24 dif ist +4 843‎ N Volapük ‎ Trad. de ia:Volapük. Il vale le pena a interessar se in Interlingua - il facilemente se traduce inter iste lingua e ia:lingua occitan.

28 octobre de 2009

• 12.0428 octobre de 2009 a 12.04 dif ist +69‎ N Categoria:Parlador d'interlingua ‎ Creacion de la pagina amb « Categoria:Interlingua ia:Categoria:Parlatores de interlingua »
• 12.0328 octobre de 2009 a 12.03 dif ist +2 672‎ N Alexander Gode ‎ Trad. de ia:Alexander Gode. Il vale le pena a interessar se in Interlingua - il facilemente se traduce inter iste lingua e ia:lingua occitan.

24 octobre de 2009

• 09.1124 octobre de 2009 a 09.11 dif ist +26‎ N Pater Noster ‎ Redireccion cap a Paire nòstre darrièra
• 09.1024 octobre de 2009 a 09.10 dif ist +3 608‎ N Lojban ‎ Trad. de ia:Lojban. Il vale le pena a interessar se in Interlingua - il facilemente se traduce inter iste lingua e ia:lingua occitan.

19 octobre de 2009

• 11.4219 octobre de 2009 a 11.42 dif ist −3‎ Lingua franca ‎Cap resum de modificació
• 11.4119 octobre de 2009 a 11.41 dif ist +62‎ N Categoria:Interlingüistica ‎ Creacion de la pagina amb « Categoria:Lingüistica ia:Categoria:Interlinguistica »
• 11.4019 octobre de 2009 a 11.40 dif ist +2 877‎ N Lingua franca ‎ Trad. de ia:Lingua franca

12 octobre de 2009

• 13.4112 octobre de 2009 a 13.41 dif ist +24‎ N Interlingua d'IALA ‎ Redireccion cap a Interlingua darrièra
• 13.4112 octobre de 2009 a 13.41 dif ist +2 184‎ N Latino moderne ‎ Trad. de ia:Latino moderne. Il vale le pena a interessar se in Interlingua - il facilemente se traduce inter iste lingua e ia:lingua occitan.

8 octobre de 2009

• 11.078 octobre de 2009 a 11.07 dif ist +1 521‎ N Eurolang ‎ Trad. de ia:Eurolang

3 julhet de 2009

• 05.293 julhet de 2009 a 05.29 dif ist +83‎ N Categoria:Istòria de Polonha ‎ Creacion de la pagina amb « ia:Categoria:Historia de Polonia Categoria:Polonha Categoria:Istòria »
• 05.283 julhet de 2009 a 05.28 dif ist +4 557‎ N Polonha Jova ‎ Trad. de ia:Juvene Polonia (le versiones in altere linguas son simile). Il vale le pena a interessar se in Interlingua - il facilemente se traduce inter iste lingua e ia:lingua occitan

10 junh de 2009

• 09.2210 junh de 2009 a 09.22 dif ist −14‎ Miralh ‎Cap resum de modificació
• 09.1310 junh de 2009 a 09.13 dif ist +5 297‎ N Miralh ‎ Trad de ca:Mirall con www.apertium.com

12 març de 2009

• 08.3712 març de 2009 a 08.37 dif ist −1‎ Interlingue ‎Cap resum de modificació

5 març de 2009

• 11.085 març de 2009 a 11.08 dif ist +28‎ Categoria:Formacion de mots ‎ Categoria:Lingüistica
• 11.065 març de 2009 a 11.06 dif ist +58‎ N Categoria:Formacion de mots ‎ ru:Категория:Словообразование

4 març de 2009

• 10.474 març de 2009 a 10.47 dif ist +1‎ Règla de Wahl ‎ lenga artificial -> lenga artificiala
• 08.474 març de 2009 a 08.47 dif ist +2 343‎ N Règla de Wahl ‎ Trad. ia:Regula de Wahl
• 08.474 març de 2009 a 08.47 dif ist +27‎ N Nòrma de Wahl ‎ Redireccion cap a Règla de Wahl darrièra

25 febrièr de 2009

• 08.4925 febrièr de 2009 a 08.49 dif ist −2‎ Edgar de Wahl ‎Cap resum de modificació
• 08.4825 febrièr de 2009 a 08.48 dif ist +26‎ N Edgar von Wahl ‎ Redireccion cap a Edgar de Wahl darrièra
• 08.4825 febrièr de 2009 a 08.48 dif ist +1 721‎ N Edgar de Wahl ‎ Trad. ca:Edgar de Wahl (Interlingue es pas Interlingua)
• 08.4725 febrièr de 2009 a 08.47 dif ist +24‎ N Occidental ‎ Redireccion cap a Interlingue darrièra
• 08.4725 febrièr de 2009 a 08.47 dif ist +3 877‎ N Interlingue ‎ Trad. ca:Interlingue (Interlingue es pas Interlingua)

20 febrièr de 2009

• 10.4120 febrièr de 2009 a 10.41 dif ist −3‎ Adam Mickiewicz ‎Cap resum de modificació

19 febrièr de 2009

• 11.5219 febrièr de 2009 a 11.52 dif ist +3 547‎ N Adam Mickiewicz ‎ Trad. de es:Adam Mickiewicz

16 febrièr de 2009

• 14.4716 febrièr de 2009 a 14.47 dif ist +3 945‎ N Positivisme ‎ Trad. ca:Positivisme (a aranese)

5 genièr de 2009

• 09.345 genièr de 2009 a 09.34 dif ist +2 889‎ N Espòrt de combat ‎ Trad. de simple:Combat sport (introd.) e de fr:Sport de combat ("Espòrt de combat e art marcial"). Article redigit en Occitan un pauc influit per Espanhol. Per malastre, soi pas bòn en Occitan

2 octobre de 2008

• 11.562 octobre de 2008 a 11.56 dif ist +21‎ N Tang Soo Do ‎ Redireccion cap a Tangsudo darrièra

4 julhet de 2008

• 11.144 julhet de 2008 a 11.14 dif ist −6‎ Còp de pè ‎ (es) Corregido levemente basándose en correcciones de kata.

30 junh de 2008

• 11.4130 junh de 2008 a 11.41 dif ist +2 096‎ N Bando kick-boxing ‎ Traduc. gl:Bando kick-boxing
• 11.4030 junh de 2008 a 11.40 dif ist +1 926‎ N Semiotica ‎ Pagina novèla : {{ortografia}} La '''semiotica''' o '''semiologia''' (en grèc: ''semeiotikos'' - "observador de signs") es la sciéncia de la funcion de signs e de simbòls dins la comunicacion um...

19 junh de 2008

• 08.5119 junh de 2008 a 08.51 dif ist +1 349‎ N Trivium ‎ Traduc. es:Trivium

16 junh de 2008

• 07.4416 junh de 2008 a 07.44 dif ist −1‎ Quadrivium ‎Cap resum de modificació
• 06.4116 junh de 2008 a 06.41 dif ist +4 073‎ N Aritmetica ‎ Traduc. ca:aritmètica

9 junh de 2008

• 10.519 junh de 2008 a 10.51 dif ist +1‎ Epistemologia ‎Cap resum de modificació

2 junh de 2008

• 06.472 junh de 2008 a 06.47 dif ist +3 689‎ Pedagogia ‎ Trad. ca:pedagogia. Article redigit en pas correct Occitan, es un pauc influit per Español. Per malastre, soi pas bòn en Occitan.

12 mai de 2008

• 06.5212 mai de 2008 a 06.52 dif ist +688‎ N Epistemologia ‎ Traduc. an:Epistemolochía

7 mai de 2008

• 10.057 mai de 2008 a 10.05 dif ist +1 899‎ N Quadrivium ‎ Trad. ca:quadrívium (ca:quadrivi)

5 mai de 2008

• 10.195 mai de 2008 a 10.19 dif ist +966‎ N Drech civil ‎ Translated an:dreito zebil