Discutir:Norsoltan
(Redirigit dempuèi Discutir:Astana)
Comentari darrièr: 20 març de 2019 per Jordi G dins lo tèma Dobte sul cambiament de nom
Autras discussions [+]
- Supression -
- Neutralitat -
- Drech d'autor -
- Article de qualitat -
- Bon article -
- Lutz sus -
- De far -
- Archius -
- Traduccion
Dobte sul cambiament de nom modificar
Lo nom d'aquela vila es estat cambiat en onor al president Nursultan Nazarbayev, doncas, nos cal cambiar lo nom de l'article. Lo mieu dobte es se lo nom corrècte en occitan li caldriá èsser Nursultan o Norsoltan. Cossí que lo nom original es en alfabet cirillic, se li caldriá escriure en seguint la fonetica. Amb las miás minimas coneissenças d'occitan, interpreti que se en catalan s'escriu Nursultan e en francés Noursoultan en occitan li caldria èsser Norsoltan. Es aital? --Jordi G (d) 20 març de 2019 a 15.29 (UTC)