Saint-Aubin-sur-Quillebeuf

Saint-Aubin-sur-Quillebeuf en normand (Saint-Aubin-sur-Quillebeuf en francés) es una comuna normanda, situada dins lo departament d'Eure e la region de la Nauta Normandia.

Saint-Aubin-sur-Quillebeuf
Saint-Aubin-sur-Quillebeuf

Geografia fisica

Coordenadas

49° 27′ 47″ N, 0° 31′ 38″ E

Superfícia

12,39 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

76 m
0 m

Geografia politica

França

Bernay

de Quillebeuf sur Seine

Cònsol

Francis Guérinot (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

27680

Geografia modificar

Comunas vesinas modificar

Distanças e posicion relativa

Saint-Aubin-sur-Quillebeuf

Quillebeuf-sur-Seine (2,8km)

Sainte-Opportune-la-Mare (3,0km)

Petiville (3,8km)

Trouville-la-Haule (3,9km)

Saint-Thurien (4,4km)

Notre-Dame-de-Gravenchon (5,3km)

Vieux-Port (5,7km)

Saint-Ouen-des-Champs (5,9km)

Istòria modificar

Partida eissida de l'article francés

Lo nom del vilatge a testificat jos las formas Wamburgum l'an 1025, Weneborch en 1147, Weneborc en 1217^[1], de contunh Sant-Aubin-de-Vambourg (sens data), Sanctus Albinus l'an 1337^[2] E fin finala Sant-Aubin-sus-Quillebeuf dempuèi 1552^[1].

S'agís sens dobte d'un nom de luòc anglo-scandinave, en essent donat la siá concentracion importanta en la region e la relacion que las formas ancianas de « Wambourg » implican amb las Wamborough e Wanborough de Angleterre^[1]. Del temps que per contra, i a pas res de comparable en la toponymie francesa.

Lo segond element -bourg reven al appellatif bourg, d'origina saxonne e anglosaxona en Normandie (cf. Cherbourg, Cabourg, Èca.)^[3].

Malgrat aiçò, lo primièr tèrme Wam- / Wene- rèsta escura. Lo passatge de /w/ a /v/ es regular en lo dialècte normand septentrional a partir de la sègle XII.

Tèxte originau de l'article francés

Le nom du village est attesté sous les formes Wamburgum en 1025, Weneborch en 1147, Weneborc en 1217^[1], puis Saint-Aubin-de-Vambourg (sans date), Sanctus Albinus en 1337^[4] et enfin Saint-Aubin-sur-Quillebeuf dès 1552^[1].

Il s'agit sans doute d'un nom de lieu anglo-scandinave, étant donné leur concentration importante dans la région et la relation que les formes anciennes de « Wambourg » impliquent avec les Wamborough et Wanborough d'Angleterre^[1]. Alors qu'en revanche, il n'y a rien de comparable dans la toponymie française.

Le second élément -bourg correspond à l'appellatif bourg, d'origine saxonne et anglo-saxonne en Normandie (cf. Cherbourg, Cabourg, etc.)^[5].

Cependant, le premier terme Wam- / Wene- reste obscur. Le passage de /w/ à /v/ est régulier dans le dialecte normand septentrional à partir du sègle XII.

Administracion modificar

Lista deus cònsols successius
Periòde		Identitat
2008	2014	Francis Guérinot
març de 2001	2008
Totas las donadas son pas encara conegudas.

Demografia modificar

modificar « persona »
v · d · m

Evolucion demografica
Populacion comunala actuala (2013): , totala:

343

376

315

304

522

641

712

370

380

374

342

381

331

333

328

327

363

344

346

311

282

271

282

267

273

260

276

318

333

375

384

424

431

553

570

588

2009

2010

619
622

628
631

Fonts

Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE

Evolucion de la populacion 1962-2008

Luòcs e monuments modificar

Personalitats ligadas amb la comuna modificar

Véser tanben modificar

Ligams extèrnes modificar

Nòtas modificar

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 et ^1,5 Error de citacion : Balisa <ref> incorrècta ; pas de tèxte per las referéncias nomenadas Beaurepaire.
↑ Ernest Negra, Toponymie generala de la França, Volum 1, Librariá Droz 1991. pàg. 1531.
↑ Louis Guinet, Los Emprunts gallo-romans al germanique : del Ier a la fin del Ven sègle, edicions Klincksieck, 1982.
↑ Ernest Nègre, Toponymie générale de la France, Volume 1, Librairie Droz 1991. p. 1531.
↑ Louis Guinet, Les Emprunts gallo-romans au germanique : du Ier à la fin du Ve siècle, éditions Klincksieck, 1982.

Portal de Normandia

[Beaurepaire-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 et ^1,5 Error de citacion : Balisa <ref> incorrècta ; pas de tèxte per las referéncias nomenadas Beaurepaire.

[2] Ernest Negra, Toponymie generala de la França, Volum 1, Librariá Droz 1991. pàg. 1531.

[3] Louis Guinet, Los Emprunts gallo-romans al germanique : del Ier a la fin del Ven sègle, edicions Klincksieck, 1982.

[4] Ernest Nègre, Toponymie générale de la France, Volume 1, Librairie Droz 1991. p. 1531.

[5] Louis Guinet, Les Emprunts gallo-romans au germanique : du Ier à la fin du Ve siècle, éditions Klincksieck, 1982.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]