Lo tèrme de grafia normalizada pòt designar doas causas plan diferentas:

  • En tota rigor, una grafia normalizada (o codificada), es una grafia que seguís de règlas precisas e convencionalas, es donc un sinonim d'ortografia.
  • En mitan occitanista, grafia normalizada es un sinonim inexacte e impròpri de grafia classica.